French-Hungarian translations for étudiant

• diák
  Meglehetősen élénk a diákélet. Le monde étudiant est plein de vie.
  A bolognai folyamat és a diákmobilitás ( Le processus de Bologne et la mobilité des étudiants (
  Ez az átverés már diáklázadásokat eredményezett. Cette arnaque a déjà provoqué des émeutes d'étudiants.
• egyetemista
• főiskolás
• hallgató
  Számos kormány sem a hallgatói támogatást, sem pedig a beiratkozó hallgatók létszámát nem csökkentette. De nombreux gouvernements n'ont réduit ni l'aide aux étudiants ni les inscriptions.
  A hallgatói szervezeteknek a hallgatók igénye és személyes erőfeszítései alapján kell létrejönniük. Les associations d'étudiants devraient se créer en fonction des besoins et grâce aux efforts personnels des personnes concernées.
  Célja, hogy képzett külföldi hallgatóknak csináljon kedvet ahhoz, hogy Európában tanuljanak. Son objectif est d'attirer des étudiants étrangers qualifiés en Europe.
• tanuló
  Szeretném teljes támogatásunkról biztosítani a román tanulókat és az olyan tanulói szervezeteket, mint például a Külföldön Tanuló Román Diákok Ligája. Je souhaite transmettre tout notre soutien à ces étudiants roumains et aux associations d'étudiants, telles que la Ligue roumaine des étudiants à l'étranger.
  Ez különösképpen fontos annak érdekében, hogy a művészetet tanuló diákok számára könnyebbé tegyük az egy másik tagállamban való tanulást. Ce point est particulièrement important pour permettre aux étudiants en art d'étudier dans un autre État membre.
  Növelni szeretnénk a gyakornoki ösztöndíjat elnyerő szakközépiskolai tanulók számát is. Nous souhaitons augmenter le nombre d'étudiants en formation professionnelle qui peuvent faire des stages.

Related words

• étudier
• élève