French-Italian translations for acabit

• genere
  Se avete rapporti con paesi del genere, essi non faranno altro che infettarvi. Quand on travaille avec des pays de cet acabit, il est facile de se laisser infecter.
  Ci si può ben chiedere quali elementi comuni possiamo avere con questo genere di governi. Nous pourrions nous demander ce que nous avons en commun avec des gouvernements de cet acabit.
  In caso contrario, otterremo soltanto dichiarazioni firmate dai governi e dai politici, e abbiamo visto molti documenti inefficaci di questo genere redatti dal Parlamento europeo. Dans le cas contraire, il ne s’agira que de déclarations signées par des gouvernements et des hommes politiques, et ce Parlement a déjà rédigé d’innombrables documents inutiles du même acabit.
• tipo
  Nella relazione dell' onorevole Purvis troviamo fin troppi riferimenti che vanno verso questo tipo di evoluzione e quindi il nostro gruppo è contrario. On trouve dans le rapport Purvis de nombreuses idées du même acabit, et c' est pourquoi notre groupe ne peut pas l' accepter.
• specie

Related words

• traçabilité
• implacabilité
• déplaçabilité
• du même acabit