French-Italian translations for chambre de compensation

camera di compensazioneDobbiamo introdurre il modello di camera di compensazione attualmente di fronte a noi nella legislazione europea. Le nouveau modèle de "chambre de compensation" doit être intégré, renforcé, à la réglementation européenne.
stanza di compensazioneTuttavia, per una stessa operazione possono avvenire più registrazioni contabili presso organismi diversi, quali la stanza di compensazione e l'agente di regolamento. Toutefois, plusieurs passations peuvent être effectuées pour une même opération auprès d'organismes différents, tels la chambre de compensation et l'agent de règlement. Il Parlamento ha inoltre chiesto il parere della BCE sull'istituzione di una stanza di compensazione per strumenti come i CDS nella zona euro. Vous avez également demandé l'avis de la BCE sur la mise en place d'une chambre de compensation, notamment des contrats d'échange sur défaut de crédit (CDS), au sein de la zone euro.

Dictionary