French-Italian translations for clef

chiaveMa la parola chiave resta una: imprenditoria. Mais le mot-clef est l'esprit d'entreprise. Pertanto, la revisione intermedia di quell'Agenda 2000 è un elemento chiave. Dès lors, sa révision intermédiaire est une étape-clef. Il criterio chiave resta l'accesso al fondo. Le critère clef demeure l'accès au Fonds.
chiave di voltaSignor Presidente, Dublino può e deve rappresentare la chiave di volta su cui costruire definitivamente l'architettura europea del XXI secolo. Monsieur le Président, Dublin peut et doit représenter la clef de voûte sur laquelle il sera possible de construire définitivement l'architecture européenne du XXIème siècle. Insomma, la formazione è la chiave di volta che, se incrementata e riqualificata, sarà in grado di utilizzare come una chance i cambiamenti e le innovazioni in atto. En somme, la formation est une clef de voûte qui sera en mesure de transformer en opportunités les changements et les innovations qui sont en cours, dès lors qu'elle sera renforcée et requalifiée. La chiave di volta, stavo per dire la valvola di sicurezza, di una volontà europea nel dominio dei servizi pubblici si trova in una applicazione coerente del principio di sussidiarietà. La clef de voûte, j'allais dire la soupape de sécurité, à une volonté européenne, dans le domaine des services publics, se trouve dans une application cohérente du principe de subsidiarité.

chiave inglese
chiave musicale
chiave piatta
crucialeDopo settimane di negoziati, finalmente si è giunti all'accordo su un tema tanto cruciale per i cittadini europei: i diritti dei consumatori. par écrit. - Après des semaines de négociations, un accord a enfin été trouvé sur ce dossier clef pour les citoyens européens, à savoir celui des droits des consommateurs.
serradadi

Dictionary