French-Italian translations for hémisphère

• emisfero
  Basta con le esportazioni agricole nel quadro di un grande accordo globale: all'emisfero sud l'agricoltura e all'emisfero nord i servizi finanziari, bancari ed energetici. En finir avec l'agriculture exportatrice dans le cadre d'un grand accord planétaire: à l'hémisphère sud l'agriculture, à l'hémisphère nord les services financiers, bancaires et énergétiques.
  Gli ultimi raccolti nell'emisfero meridionale sono più consistenti del previsto. Les récoles actuelles dans l'hémisphère Sud sont plus volumineuses que prévues.
  Il mondo era considerato come separato in due settori: un emisfero di civiltà e un emisfero di barbarie. Le monde était divisé en deux: l'hémisphère de la civilisation et celui de la barbarie.

Related words

• hémisphérectomie
• hémisphérique
• interhémisphérique
• unihémisphérique
• hémisphéroïdal
• hémisphère nord
• hémisphère boréal
• hémisphère sud
• hémisphère austral