French-Italian translations for multiple

multiploSono fautore di un approccio multiplo, che vada dalla prevenzione alla costruzione di un'alleanza tra civiltà, e si spinga fino a operazioni di polizia comuni. Je soutiens une approche multiple, allant de la prévention à des opérations policières concertées, en passant par l'établissement d'une alliance des civilisations. Tenendo conto del complesso dei problemi affrontati dalle PMI, il programma di assistenza alla conformità ambientale (ECAP) propone un piano di azione multiplo: S'agissant des problèmes complexes que rencontrent les PME, le programme d'aide au respect de la législation en matière d'environnement propose un plan d'action multiple: Con la proroga di sei mesi dei brevetti, l’aumento degli utili è pari a un multiplo di questa somma, e precisamente fino a circa 200-300 milioni di euro, una cifra consistente. Si les brevets sont prolongés de six mois, les bénéfices représenteront un multiple de cette somme, à savoir entre 200 et 300 millions d’euros, ce qui constitue un profit plantureux.

Dictionary