French-Italian translations for taxe

impostaSistema comune di imposta sul valore aggiunto Système commun de taxe sur la valeur ajoutée Sistema comune d'imposta sul valore aggiunto ( Système commun de taxe sur la valeur ajoutée ( Allo stato attuale, si tratta solo di un'imposta. Tant qu'il l'est, c'est juste une taxe.
tassaIn primo luogo, una tassa globale o europea? Première question: une taxe mondiale, ou une taxe européenne? Dobbiamo abbandonare l'idea di una nuova tassa. Nous devons oublier cette idée d'une nouvelle taxe. Non possiamo accettare questa tassa sul carbonio. Nous ne pouvons pas accepter cette taxe carbone.

balzello
contribuzione
dazioFinora non ha annunciato alcun dazio . Jusqu’à présent, vous n’aviez annoncé aucune taxe antidumping. Le autorità doganali sostenevano che, siccome i sigari non erano stati importati di persona, erano soggetti a dazio. Les douanes affirment que, dans la mesure où ils n'ont pas été importés personnellement, les taxes doivent être payées. Si dichiarerà favorevole alle vendite esenti da dazio e ne sosterrà il mantenimento in seno alla Commissione? Pourrait-il nous faire part de sa position au sujet de la vente hors taxe et envisage-t-il d'argumenter à la Commission en faveur de son maintien dans l'UE?
gabella
tassatoIl consumo di biossido di carbonio deve essere tassato e si devono finalmente introdurre tasse sul cherosene. La consommation de CO2 doit être taxée et des taxes sur le kérosène doivent enfin être introduites.
tributo

Dictionary