French-Italian translations for textile

• tessuti
  Tali prodotti comprendono erba cipollina, tessuti non tessuti, vino, merendine, eccetera. Cela concerne les civettes, les textiles non tissés, le vin, les amuse-gueule et ainsi de suite.
  In realtà, lo scorso anno le importazioni di tessuti dalla Cina sono salite alle stelle. En réalité, les importations de textile en provenance de la Chine ont crevé le plafond l'année dernière.
  Il Portogallo è uno dei maggiori produttori di tessuti e abbigliamento nell'Unione. Le Portugal est un des plus grands producteurs de textiles et d'habillement de l'Union.
• tessuto
  Attualmente la Commissione non dispone di informazioni circa la presenza di tali coloranti nei giocattoli fatti di materiali diversi da tessuto e cuoio. Pour l'heure, la Commission ignore si ces colorants sont présents dans des jouets en matières autres que le cuir ou les textiles.
  . – Signor Presidente, il settore europeo del tessile e dell’abbigliamento è e rimarrà un elemento essenziale del tessuto sociale e industriale dell’Unione europea. . - Monsieur le Président, le secteur européen du textile et de l’habillement est et reste un élément essentiel du tissu industriel et social de l’UE.
  Bisogna ricordare che il tessuto industriale del Portogallo settentrionale si basava su settori tradizionali, tra cui grande importanza rivestiva quello tessile. Il faut savoir que le tissu industriel du nord du Portugal reposait sur des secteurs traditionnels et notamment sur l'industrie très importante du textile.

Related words

• géotextile
• e-textile
• fibre textile
• lin textile
• industrie textile
• fabrique textile
• finissage textile
• impression textile
• machine textile