French-Italian translations for tout seul

• da soli
  Ma da soli non ce la possiamo fare. Nous ne pouvons pas tout faire tout seuls.
  Non possiamo però assicurare la riuscita del progetto da soli: occorre lavorare insieme. Nous ne pouvons pas réussir tout seuls, c'est un travail collectif.
  Per concludere, i risultati non verranno da soli. En conclusion, cela ne se produira pas tout seul.
• da solo
  Nessuno può governare il mondo da solo, signor Presidente. Personne ne peut gouverner le monde tout seul, Monsieur le Président.

Related words

• tout se joue maintenant
• selon toute vraisemblance
• toutes choses égales par ailleurs
• toutes choses égales d’ailleurs
• toutes choses étant égales par ailleurs
• à tout seigneur tout honneur
• à tout casser
• parler tout seul
• en toute sécurité