French-Italian translations for écrémer

sburrare
scremareTutte persone dall'apparenza assolutamente rispettabile che si erano organizzate per scremare a proprio beneficio l'esuberanza dei mercati azionari. Tout ce monde, a priori respectable, s'était organisé de façon à écrémer à son propre profit l'exubérance boursière. L'obiettivo perseguito è quello di scremare i settori più redditizi a vantaggio delle grandi imprese private, riducendo il servizio pubblico al minimo, entro il concetto di «servizio universale». L'objectif poursuivi est d'écrémer les secteurs les plus rentables au profit de grandes entreprises privées, tandis que le service public est ramené au minimum, sous le vocable de «service universel».

Dictionary