French-Latvian translations for partir

• aiziet
  Prezidentam Mubarak ir jāaiziet - tas ir skaidri jāpasaka. Moubarak doit partir, cela doit être clair.
  M. Panayotopoulos kundze lūdza atvainot par to, ka viņai bija jāaiziet no sanāksmes iepriekš norunāta pasākuma dēļ. Mme Panayotopoulos s'excuse parce qu'elle a dû partir en raison de contraintes d'emploi du temps.
• doties
  Viņi tika piespiesti doties prom. Ils ont été contraints de partir.
  Tikai seši no viņiem piekrita doties prom - seši no 3 400 cilvēkiem! Seuls six d'entre eux ont accepté de partir. Six personnes sur 3 400!
  Mēs šajos ūdeņos nevaram veikt pārmērīgu nozveju, vienkārši samaksāt, saslaucīt pēdējās zivis un pēc tam doties projām. Nous ne pouvons surexploiter ces eaux, payer, remonter le dernier poisson et partir.

Related words

• à partir de