French-Polish translations for allié

sojusznikChiny są jednym z nielicznym sojuszników birmańskich dyktatorów. La Chine est l'un des rares alliés des dictateurs birmans. Teraz Europie potrzeba sojuszników i wsparcia dla swoich dotychczasowych propozycji. Aujourd'hui, l'Europe a besoin d'alliés et de soutien en faveur de ses propositions actuelles. USA powinno działać jako lojalny i wiarygodny sojusznik i przestrzegać prawa UE. Les États-Unis doivent se comporter en allié loyal et fiable et respecter le droit européen.
aliant

aliantka
przyjazny
sojuszniczka
sojuszniczyFaktycznym problemem jest to, że w osobie Grecji mamy kraj sojuszniczy kategorycznie odmawiający uznania jakiejkolwiek mniejszości w swoim własnym kraju. Le vrai problème est que nous avons, avec la Grèce, un pays allié qui refuse catégoriquement de reconnaître tout type de minorité dans son propre pays.
sprzymierzeniecŻaden europejski sprzymierzeniec nie był skłonny ich dostarczyć. Aucun allié européen ne voulait les prêter. Korea Południowa to ważny sprzymierzeniec w tak istotnym dla strategii regionie. La Corée du Sud est un allié de poids dans une zone d'importance stratégique. Zachód nie był postrzegany jako sprzymierzeniec w walce o demokrację i postęp, ale jako kolonialny spekulant i ciemiężca. L'Ouest n'était pas considéré comme un allié dans la lutte pour la démocratie et le progrès, mais comme un profiteur et un oppresseur colonial.

Dictionary