French-Polish translations for attention

• uwaga
  Z tego powodu należy mu się szczególna uwaga. C'est la raison pour laquelle elle mérite une attention spéciale.
  Cała nasza uwaga skupia się na dwóch pozostałych przyczynach. Toute notre attention est concentrée sur deux autres raisons.
  Uwaga międzynarodowa skupia się raczej na innych kwestiach. L'attention internationale tend à se concentrer sur d'autres points.
• atencja
• baczność
• uważać
• względy
• zainteresowanie
  Mogę zapewnić państwa, że komisarz zyskała sobie nasze zainteresowanie, uwagę i przyjaźń. Je peux lui assurer dès aujourd'hui que notre intérêt, que notre attention et que notre amitié lui sont acquises.
  Zainteresowanie, jakie Parlament Europejski okazuje ONZ, jest najważniejsze. L'attention accordée par le Parlement européen à l'ONU est cruciale.
  Pomysł wprowadzenia podatku od transakcji finansowych budzi duże zainteresowanie. L'idée d'une taxe sur les transactions financières a éveillé beaucoup d'attention jusqu'à présent.

Related words

• avec attention