French-Polish translations for avantage

przewagaPrzewaga konkurencyjna Europy powinna opierać się na wiedzy i innowacjach. L'avantage concurrentiel de l'Europe doit reposer sur la connaissance et l'innovation. Moim zdaniem równość szans to unikalna konkurencyjna przewaga Europy. Pour moi, l'égalité des chances offre à l'Europe un avantage concurrentiel unique. Z drugiej strony, naruszanie podstawowych zasad i praw w pracy nie może być wykorzystywane jako legalna przewaga komparatywna. Par ailleurs, la violation des principes et des droits fondamentaux au travail ne peut servir d'avantage comparatif légitime.
korzyśćTaką rzeczywistą korzyść daje przedmiotowa inicjatywa. Tel est le véritable avantage de cette initiative.

zaletaOto główna zaleta tego tekstu. C'est l'avantage majeur de ce texte. To istotna zaleta, w szczególności w odniesieniu do bezpieczeństwa dostaw energii. C'est un avantage significatif, notamment en termes de sécurité de notre approvisionnement énergétique. Zaleta traktatu lizbońskiego jest taka, że państwa członkowskie będą miały więcej do powiedzenia, a parlamenty krajowe zyskają większy wpływ. L'avantage du traité de Lisbonne est qu'il donne davantage la parole aux États membres et accorde plus d'influence aux parlements nationaux.
stanu
udogodnienie

Dictionary