French-Polish translations for poids

• ciężar
  Ciężarówki z zagranicy kontrolują obecnie 80 % przewozów przez kanał la Manche. Les poids lourds étrangers contrôlent désormais 80 % des activités trans-Manche.
  Austria w szczególności nie korzysta z tak dużych ciężarówek. L'Autriche en particulier n'est en aucun cas équipée pour accueillir des super poids lourds.
  W wielu przypadkach ciężar ładunku nie był właściwie wyważony. Dans de nombreux cas, le poids de la cargaison n'a pas été réparti correctement.
• waga
  Możliwa do przyjęcia jest jednak poprawka 20, ale tylko w zakresie, w jakim proponuje się w niej zmianę wyrazu "ilość” na "waga” w celu określenia poziomu przyłowu. Cependant, l'amendement 20, pour la seule raison qu'il appelle à remplacer la "quantité" par le "poids" pour définir le volume des prises accessoires, est acceptable.
• ciężarek
• kamień u szyi
• kula
• masa
• odważnik

Related words

• contrepoids
• surpoids
• poids-lourd
• avoirdupoids
• avoir-du-poids
• poids et contrepoids
• poids atomique
• poids mort
• poids léger