French-Polish translations for équilibre

równowagaA jednak równowaga została zachwiana, Panie Komisarzu. Il y a cependant un déséquilibre. Potrzebna jest doskonała równowaga. Il doit y avoir un équilibre parfait. Przedmiot: Równowaga między wolnością a bezpieczeństwem Objet: Équilibre entre considérations de sécurité et respect des libertés
równowaga psychiczna

stabilnośćUważam jednak, że ta debata pokazuje nam także, iż nasza stabilność zależy coraz bardziej od równowagi międzynarodowej i od stabilności na świecie. Cependant, je pense qu'il ressort aussi de ce débat que notre stabilité dépend désormais de plus en plus des équilibres internationaux et des équilibres mondiaux. Celem musi być przyjęcie ostrożnego podejścia, usiłującego zrównoważyć wielkość dopuszczalnych połowów i stabilność zasobów połowowych. Il faut adopter une approche de précaution visant à parvenir à un équilibre entre les possibilités de pêche et la stabilité des stocks.

Dictionary