French-Portuguese translations for avis

• opinião
  Nós, húngaros, somos da mesma opinião. Nous, les Hongrois, partageons cet avis.
  Gostaria de saber qual é a sua opinião a este respeito. Je voudrais connaître votre avis à ce sujet.
  Também não é esta a nossa opinião. Ce n'est pas non plus notre avis.
• Avis
• aviso
  Mas não há prazos nem avisos para os pobres da Ásia. Par contre, il n’y a ni préavis ni système d’alerte pour les pauvres en Asie.
  Se publicarmos agora o aviso, o processo de concurso será bastante curto. Si nous publions l’avis dès à présent, la procédure de concours sera fort courte.
  Neste caso, foi enviado à população um aviso de renovação de arrendamento válido por cinco anos. Cette fois-ci, un avis de renouvellement de bail valable pendant cinq ans a été envoyé à la population.
• comunicação
  O nosso grupo considera que o pluralismo dos meios de comunicação social não é um problema exclusivamente italiano. Notre groupe est d'avis que le pluralisme des médias n'est pas un problème purement italien.
  Na minha opinião, a Comunicação da Comissão Europeia de 11 de Novembro é bem-vinda. À mon avis, la communication de la Commission européenne du 11 novembre est opportune.
  Convido também o Parlamento Europeu a dar o seu parecer sobre a comunicação. J'invite le Parlement européen à formuler également un avis sur ladite communication.
• conselho
  O Conselho partilha totalmente esta opinião. Le Conseil partage pleinement cet avis.
  O Conselho não comunga da sua opinião. Le Conseil ne partage pas son avis.
  Permitam que possamos ver em que é que consistem os conselhos. Voyons ce qui se trouve derrière ces avis.
• edital
• ponto
  Concordo plenamente com este ponto de vista. Je partage pleinement cet avis.
  Partilhamos o seu ponto de vista em relação a esta questão. Nous partageons votre avis sur ce point.
  Também neste ponto, estou inteiramente de acordo convosco. Sur ce point également, je suis entièrement de votre avis.

Related words

• aviso
• ravissant
• ravisseur
• préavis
• scandinavisme
• atavisme
• panslavisme
• avisé
• ravisseuse