French-Portuguese translations for calamité

• peste
• calamidade
  Seja como for, este orçamento não será, portanto, suficiente para fazer frente a todas as calamidades. Ce budget ne sera de toute façon pas suffisant pour faire face à toutes les calamités.
  O que conseguiram trazer, ao invés, foi a calamidade para o país e em proporções gigantescas. Au lieu de cela, ils ont réussi à amener une calamité aux proportions gigantesques.
  Hoje, as pessoas vêm para a Europa, para fugir às calamidades e à perseguição. De nos jours, les gens se réfugient en Europe pour échapper aux calamités et aux persécutions.
• desgraça
• incômodo
• praga
  Deste modo, o ruído provocado pelas aeronaves transformou-se numa verdadeira praga para uma parte cada vez maior da Humanidade. Les nuisances sonores causées par les avions sont ainsi devenues une calamité pour une part toujours croissante de l'humanité.

Related words

• calamiteux
• calamiteusement
• crapaud calamite