French-Portuguese translations for dérailler

• descarrilar
  Mas, ao mesmo tempo, sempre soubemos que esta nova dinâmica poderia descarrilar a qualquer momento. Mais en même temps, nous avons toujours su qu'un tel élan pouvait dérailler à tout moment.
  Haverá dificuldades a enfrentar; há inimigos da paz em ambos os lados que tentarão fazer descarrilar este processo. Il y aura encore des difficultés; il y a de part et d’autre des personnes qui voudront briser la paix et qui essayeront de faire dérailler ce processus.
  Optei, portanto, por não fazer descarrilar as Perspectivas Financeiras agora acordadas. J’ai donc choisi de ne pas faire dérailler les perspectives financières qui viennent d’être convenues.
• descarrilhar

Related words

• déraillé
• déraillement
• dérailleur