French-Portuguese translations for facile

fácilEsta não foi uma decisão fácil. Ce n’était pas une décision facile à prendre. Tudo foi demasiado fácil até agora. Cela a été beaucoup trop facile jusqu'à présent. Não é muito fácil fazê-lo na prática. Ce n’est pas facile à mettre en pratique.
promíscuo

simplesEsta questão dos produtos ou géneros alimentícios não é simples.Cette question des produits alimentaires n'est vraiment pas facile. A missão da EUFOR será, portanto, tudo menos simples. La tâche de l'EUFOR sera donc tout, sauf facile. Seria, portanto, mais simples fazê-lo aqui. Ce serait donc plus facile d'effectuer cela ici.
simplório
suaveEsta a verdadeira razão por que não foi fácil nem possível à Comissão fazer avançar este dossier de uma forma muito suave, elegante ou atempada. Voilà la véritable raison pour laquelle il n'a pas été facile ni même possible pour la Commission de faire progresser tranquillement et opportunément ce dossier.

Dictionary