French-Portuguese translations for omettre

omitirO risco de omitir esta ou aquela actuação pode dar azo a diversas interpretações.Le risque d'omettre telle ou telle réalisation peut donner lieu à diverses interprétations. Assim, será melhor debruçarmo-nos sobre todos os aspectos sem omitir nada do âmbito das nossas discussões. Par conséquent, discutons-en chaque aspect sans rien omettre du champ de nos discussions. Finalmente, Senhor Presidente, Minhas Senhoras e Meus Senhores, a Presidência espanhola não poderia omitir a dimensão mediterrânica da PESC.Enfin, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la présidence espagnole ne pouvait omettre la dimension méditerranéenne de la PESC.
deixar passarNão posso deixar passar em branco o facto de o tráfico de seres humanos constituir hoje um negócio lucrativo para criminosos.Je ne voudrais pas omettre que le trafic d'être humains représente aujourd'hui une affaire lucrative pour les criminels.

Dictionary