French-Portuguese translations for opération

operaçãoNo entanto, a Operação Atalanta é insuficiente. Néanmoins, l'opération Atalanta est inadéquate. O Plano D não foi uma operação de excepção. Le Plan D n’était pas une opération unique. A minha preocupação seguinte é a operação de arrumação do local. Ma préoccupation suivante concerne les opérations de nettoyage.
cirurgiaEssa a razão que leva muitos países restringirem o número de cirurgias e a criar listas de espera.C’est la raison pour laquelle de nombreux États limitent le nombre d’opérations chirurgicales et instaurent des listes d’attente. E por que hão-de alguns doentes cardíacos esperar meses, desnecessariamente, por cirurgias de desbloqueamento de artérias? Et pourquoi certains patients de cardiologie doivent-ils attendre inutilement pendant des mois avant une opération pour leur déboucher les artères? Se assim fosse, bastaria uma operação de cirurgia estética para resolver o problema do desemprego.Sinon, il suffirait d'une opération de chirurgie esthétique pour résoudre le problème du chômage.

funcionamentoO custo de apenas uma semana de operações é suficiente para assegurar o funcionamento de seis mil escolas. Le coût d'une semaine d'opérations suffirait à faire tourner six mille écoles. Será dispensada a respectiva atenção ao financiamento do funcionamento dos conselhos consultivos regionais. Le financement des opérations des conseils consultatifs régionaux bénéficiera également d’une attention appropriée. O terceiro objectivo focado na minha proposta de resolução consiste na criação de um sistema mais flexível para o futuro funcionamento do Parlamento e das outras Instituições. Mon troisième thème porte sur la création d'un cadre flexible pour les opérations à venir du Parlement et d'autres institutions.
operação matemática
ouparaçon

Dictionary