French-Portuguese translations for paludisme

• malária
  Sida, malária e tuberculose ainda ceifam cerca de quatro milhões de vidas por ano. Le SIDA, le paludisme et la tuberculose font encore quatre millions de victimes chaque année.
  A Sida, a malária e a tuberculose são problemas que todos conhecem. Le sida, le paludisme et la tuberculose sont des problèmes généralement connus.
  Assunto: Apoio da União ao Fundo Mundial de Luta contra o VIH/sida, a tuberculose e a malária Objet: Soutien de l'Union au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme
• paludismo
  Pela primeira vez este ano, comemorar-se-á o Dia Mundial da Luta contra o Paludismo. Pour la première année, c'est une Journée mondiale du paludisme.
  Em primeiro lugar, está prevista a realização de uma mesa redonda da Comissão, em Setembro, sobre a SIDA, a tuberculose e o paludismo.Tout d'abord, une table ronde de la Commission se tiendra en septembre sur le sida, la tuberculose et le paludisme.
  Tanto mais que, se no caso da Sida não existe ainda tratamento que permita a cura, ele existe para a tuberculose e para o paludismo. Ce d'autant que si pour le sida, il n'existe pas encore de traitement permettant la guérison, il en existe pour la tuberculose et le paludisme.

Related words

• antipaludique
• paludique
• moustique du paludisme
• hirondelle paludicole