French-Portuguese translations for progressif

• progressiva
  Apoio a eliminação progressiva de aditivos perigosos e desnecessários. Je soutiens l'abandon progressif des additifs dangereux et inutiles.
  Em nossa opinião, uma parte essencial das receitas fiscais só pode vir da tributação directa progressiva. Selon nous, la part essentielle des recettes fiscales ne peut provenir que de l'impôt direct progressif.
  Mas a verdade é que as taxas progressivas propostas não dão resposta a nenhuma das duas condições alternativas. Or, les taux progressifs proposés ne répondent à aucune de ces deux conditions alternatives.
• progressivo
  Os impostos directos é que devem ter um carácter progressivo. Mais la TVA, comme les autres impôts indirects, n'est ni régressif ni progressif.
  Os funcionários da UE pagam um imposto progressivo sobre o rendimento comunitário. Les fonctionnaires de l'Union européenne payent un impôt sur le revenu progressif.
  É, evidentemente, necessário um calendário, mas mais progressivo. Il faut certainement un calendrier, mais plus progressif.

Related words

• progrès