French-Spanish translations for cadastre

catastroTenemos un catastro de las tierras y trabajaremos sobre él, pero podría haber riesgos. Nous avons un cadastre foncier et nous allons y travailler, mais il pourrait y avoir des risques. La Comisión puede ayudar y mucho: en primer lugar, puede presionar para que se acelere el proceso de la elaboración del catastro que ella misma financia. La Commission peut nous être d'une grande aide: premièrement, elle peut faire pression pour que l'établissement du cadastre, qu'elle finance par ailleurs, soit accéléré. El día 15 de febrero formulé una pregunta prioritaria a la Comisión, que se refiere a la labor del catastro nacional en Grecia. Le 15 février 2001, j' ai posé une question prioritaire à la Commission au sujet du projet de cadastre national en Grèce.

Dictionary