French-Spanish translations for consciencieux

concienzudoDeseo expresar mi agradecimiento a la ponente por su concienzudo trabajo. Je voudrais remercier le rapporteur pour son travail consciencieux. En segundo lugar, el informe del Sr. Schmid y las enmiendas allí contenidas deben ser motivo para un concienzudo examen por parte del Consejo debido a su calidad. Deuxièmement, le rapport de M. Schmid et les amendements qu'il contient pourraient, en raison de leur qualité, permettre un examen consciencieux par le Conseil. Es un funcionario extraordinariamente concienzudo. C'est un fonctionnaire extrêmement consciencieux.

Dictionary