French-Spanish translations for déclencher

• desencadenar
  Procuremos que nuestra actitud jamás pueda prestarse a esta interpretación, que podría desencadenar en Rusia las peores reacciones xenófobas. Faisons en sorte que jamais notre attitude ne puisse prêter à cette interprétation qui pourrait déclencher les pires réactions xénophobes en Russie.
  Una carta a una familia en Israel, quizá, ha bastado para desencadenar este asunto. Une lettre à une famille en Israël, peut-être, a suffi à déclencher cette affaire.
  Sin embargo, ninguna de las partes quiere retirarse definitivamente y ser acusada de desencadenar una guerra abierta. Toutefois, aucune des parties ne désire se retirer totalement et être accusée de déclencher une guerre totale.

Related words

• clenche