French-Spanish translations for jeans

vaquerosTambién quiero señalar que llevo vaqueros para celebrar este día. Je voudrais aussi dire qu'en l'honneur de ce jour je porte un jeans. En el pasado reciente se nos han presentado muchos ejemplos de pantalones vaqueros y otras mercancías de consumo que se venden con un nombre notablemente similar. Dans un passé récent, nous avons eu de nombreux exemples de jeans et autres produits courants commercialisés sous des noms très semblables. Permítanme que diga incidentalmente que yo no creo que el hecho de llevar vaqueros sea una garantía contra la violación. Personnellement, je n'affirmerais pas que le port du jeans soit par exemple une garantie contre le viol.
bluejeans

bluyín colloquial
bluyines
jeans
mahones
pantalones de mezclilla
pantalones vaquerosEn el pasado reciente se nos han presentado muchos ejemplos de pantalones vaqueros y otras mercancías de consumo que se venden con un nombre notablemente similar. Dans un passé récent, nous avons eu de nombreux exemples de jeans et autres produits courants commercialisés sous des noms très semblables.

pitusas
tejanosLos tejanos son un método para evitar la violación. Le jeans est une façon d'éviter le viol. No puedo sino agradecer a la Comisaria, señora Gradin, el hecho de que haya recordado en su intervención el caso de los tejanos antiviolación. Il me faut remercier le commissaire, Mme Gradin, d'avoir rappelé, dans son intervention, la question des jeans dits «anti-viol».

Dictionary