French-Spanish translations for lao

de LaosLa situación de Laos también deja bastante que desear. La situation au Laos n'est pas meilleure.
laosianoLos viven con el miedo constante de ser atacados por soldados laosianos. Les Hmongs vivent dans la peur constante de se faire agresser par les soldats laotiens. Los arrestos arbitrarios de ciudadanos laosianos parecen ser menos frecuentes, y desde mediados del año 2004 no se han comunicado casos de persecución religiosa. Il semble que les arrestations arbitraires de citoyens laotiens soient moins fréquentes et, depuis la mi-2004, aucun cas de persécution religieuse n’a été signalé. Por lo que respecta a la cooperación, la Comunidad señala su voluntad de contribuir a un desarrollo duradero de Laos y de mejorar las condiciones de vida del pueblo laosiano. En ce qui concerne la coopération, la Communauté marque sa volonté de contribuer à un développement durable du Laos et d'améliorer les conditions de vie du peuple laotien.

laoLa situación de Laos también deja bastante que desear. La situation au Laos n'est pas meilleure. La situación en Laos es trágica. La situation au Laos est tragique. Laos es uno de los países más pobres del mundo. Le Laos est l' un des pays les plus pauvres du monde.

Dictionary