French-Spanish translations for ordre du jour

orden del díaDe conformidad con el orden del día, se procede a la fijación del orden de los trabajos. L' ordre du jour appelle la fixation de l' ordre des travaux. Señora Presidenta, la semana pasada se pidió a última hora que se retirase el informe Herman del orden del día y ahora se pide a última hora que se vuelva a incluir dicho informe en el orden del día. Madame le Président, il y a eu la semaine dernière une demande tardive visant à retirer le rapport Herman de l'ordre du jour et aujourd'hui une demande tardive à été introduite afin de l'y réintégrer. Señor Martens, este tema figura en el orden del día de la reunión que la Mesa celebrará esta tarde. Monsieur Martens, ce point figure à l'ordre du jour de la réunion du Bureau cet après-midi.
agendaNo está en la agenda del Consejo. Elle n'est pas à l'ordre du jour du Conseil. ¿Va a estar esto en la agenda del Consejo? Ce point sera-t-il à l'ordre du jour du Conseil? Hay dos cuestiones importantes en la agenda. Deux points importants figurent à l'ordre du jour.

Dictionary