French-Spanish translations for quartier général

cuartel generalAhora tiene Salónica el cuartel general, mientras que los que van a hacer el trabajo tienen que establecerse en Pristina. Désormais, Thessalonique sera le quartier général, tandis que ceux qui effectueront le travail seront à Pristina. Arafat permanece en su cuartel general, viejo, aislado, en precario estado de salud e incapaz de liderar a su gente. Arafat est isolé dans son quartier général, il est vieux, en mauvaise santé et incapable de diriger son peuple. La falta de un cuartel general europeo para las divisiones de la PESD condiciona e impide la puesta en común de recursos. L'absence d'un quartier général européen pour la PESD fragmente les ordres et entrave le rassemblement des ressources.

Dictionary