French-Spanish translations for songer

• considerar
  Tal vez incluso deberíamos considerar seriamente el establecimiento de una cantidad mínima para proyectos. Peut-être devrions-nous même songer sérieusement à définir un nombre minimum de projets.
  Tenemos que considerar la responsabilidad que todos, Parlamento, Comisión, Consejo, tenemos ante nosotros. Il nous faut songer aux responsabilités qui sont les nôtres, tous autant que nous sommes - Parlement, Commission, Conseil.
  por escrito. - Con la drástica subida de los precios de los alimentos en todo el mundo, la necesidad de considerar el hecho de tener suficiente comida como un derecho humano es importante. par écrit. - (EN) Vu la flambée des prix mondiaux des produits alimentaires, il est important de songer à considérer l'accès à une alimentation suffisante comme un droit fondamental.
• barajar
• cavilar
• discurrir
• meditar
• pensar
  Baste pensar, por ejemplo, en el problema de la frontera exterior común. Il suffit de songer, par exemple, à la question de la frontière extérieure commune.
  Las imágenes y, más aún, las noticias que nos llegan, nos hacen pensar mucho en lo que ha sucedido en Timor Oriental. Les images et, plus encore, les informations reçues à ce propos font immédiatement songer aux événements du Timor-Oriental.
  Precisamente en un momento así deberíamos pensar en que su obra debe ser proseguida. Cependant, je pense qu' en particulier dans un tel moment, nous devrions tous songer à poursuivre son travail.
• sonar
• sopesar

Related words

• mensonger
• songer à
• publicité mensongère