French-Spanish translations for validité

• validez
  No basta con reafirmar su validez. Réaffirmer leur validité ne suffit pas.
  El Sr. Cashman ha puesto en duda la validez de ello. M. Cashman a contesté la validité de cet amendement.
  El hecho de que carezca de validez es otra cuestión. Le fait qu'il n'ait aucune validité est un tout autre problème.
• vigencia
  También nos parece insuficiente el período de vigencia. La durée de validité nous semble également insuffisante.
  El Gobierno italiano suspendió la vigencia del Acuerdo de Schengen. Ce dernier a aboli la validité de la convention de Schengen.
  De manera completamente acertada, el ponente del informe se muestra firme acerca de una prórroga del periodo de vigencia. Le rapporteur est, tout à fait justement, strict en ce qui concerne la prolongation de la durée de validité.

Related words

• valide