French-Spanish translations for éveillé

despiertoSeñor Presidente, señor Comisario, es tarde, pero estamos despiertos, muy despiertos incluso. Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il se fait tard, mais nous sommes éveillés, et même bien éveillés. ¿Tienen problemas para mantenerse despiertos a esas horas del día? Ont-ils du mal à rester éveillés en fin de journée? Parece que el Consejo sueña, deliberadamente despierto, con una Unión Europea que les salga gratis. Il semble que le Conseil rêve, délibérément éveillé, d'une Union européenne qui ne coûte rien.

Dictionary