French-Swedish translations for artificiellement

artificielltVärdet på Kinas valuta är fortfarande artificiellt lågt.La valeur de la monnaie chinoise se maintient à un niveau artificiellement bas. Den typen av begränsningar har som mål att på ett artificiellt sätt upprätthålla höga priser.Ces types de restrictions ont pour objectif de maintenir les prix artificiellement haut. Det innebär ett artificiellt och dogmatiskt skapande av ett tjugoåttonde politiskt rum som endast är virtuellt.C'est créer artificiellement et dogmatiquement un vingt-huitième espace politique, qui n'est que virtuel.
konstgjortKina har gett sin valuta en konstgjort låg nivå för att göra varorna ännu billigare.La Chine maintient sa devise à un taux artificiellement bas afin de rendre ses marchandises encore moins chères. Mot denna bakgrund kan idrotten bidra mera till ömsesidig förståelse än många konstgjort konstruerade europeiska projekt.Le sport peut donc davantage contribuer à l'entente mutuelle que certains projets européens construits artificiellement. Men situationen är inte normal, för priserna ligger på en konstgjort hög nivå för konsumenten i Europa och fördärvar på det sättet världsmarknaden.Mais la situation n'est pas normale, car les prix à la consommation sont artificiellement élevés en Europe, ce qui corrompt le marché mondial.

Dictionary