French-Swedish translations for chronologie

kronologienEn rapport nyligen av den ungerska stiftelsen för mänskliga rättigheter innehåller en 19-sidig förödmjukande kronologi över det etniska våldet i provinsen Vojvodina.Un rapport récent de la Fondation hongroise pour les droits de l’homme présente une chronologie humiliante de 19 pages des actes de violence ethnique commis dans la province de Voïvodine.
ordningenJag har ingivit ett minoritetsbetänkande som i kronologisk ordning anger de åtgärder som har vidtagits i Förenade kungariket sedan 1986.J'ai soumis un rapport minoritaire établissant la chronologie des actions engagées au Royaume Uni depuis 1986. Jag tror att man måste komma fram till detta omvända orsaksförhållande om man tittar på i vilken ordning händelserna skedde i praktiken.Je pense en réalité que ce dernier raisonnement est le seul qui tienne si l'on examine la chronologie réelle des événements. Kan du få ordning på trädgården?

Dictionary