French-Swedish translations for déportation

• deportation en
  Högtidlighållande av minnet av deportationerna i Baltikum 1941Commémoration des déportations de 1941 dans les États baltes
  Deportationerna 1941 ledde till en förödande förlust för det demokratiska civila samhället.Les déportations de 1941 ont porté un coup dévastateur à la société civile démocratique.
  År 2002 förklarade Estlands parlament att deportationerna var ett brott mot mänskligheten.En 2002, le parlement estonien a déclaré que les déportations constituaient un crime contre l'humanité.
• deportering
  Avsked blir detsamma som deportering.Le licenciement sera synonyme de déportation.
• utvisning en
  Likaså det senaste initiativet om utvisning av utländska brottslingar.Il en va de même pour l'initiative récente concernant la déportation des criminels étrangers.
  En utvisning av 8 miljoner människor utan någon som helst garanti: det är skamligt!La déportation de 8 millions de personnes sans aucune forme de garantie: quel déshonneur!
  De ökade rättigheter som tillfaller olagliga invandrare gör att utvisning nästan omöjliggörs.Les droits accrus des immigrés en situation irrégulière rendent la déportation presque impossible.

Related words

• déporter