French-Swedish translations for inapproprié

• olämplig
  I detta sammanhang är punkt 15 olämplig.Le paragraphe 15 est inapproprié dans ce contexte.
  Rysslands reaktion var olämplig och oacceptabel.La réaction de la Russie était inappropriée et inadmissible.
  De flesta aktieägare ansåg dock att en omarbetning var olämplig.Toutefois, la plupart des acteurs ont considéré l’idée d’une refonte comme inappropriée.
• opassande
  Kort sagt, detta slags hjälp är både ovälkommen och opassande.Pour résumer, ce type de soutien est indésirable et inapproprié.
  Dessutom är denna debatt opassande, felaktig och ett slöseri med tid.Par ailleurs, ce débat est inutile, déplacé et inapproprié.
  Jag anser att denna jämförelse mellan arbetstillfällen i industrin och användning av giftiga ämnen för vilka det finns alternativ är fullständigt opassande.Cette mise en balance du maintien des emplois dans l'industrie et de l'utilisation de substances toxiques pour lesquelles il existe des solutions de remplacement me paraît totalement inappropriée.

Related words

• inappropriément
• être inapproprié pour
• être [[inapproprié]] pour