French-Swedish translations for rubrique

rubriken
Jag försökte förklara detta, rubrik för rubrik.J'ai essayé d'expliquer, rubrique par rubrique. Några enstaka frågor bör lyftas fram särskilt, rubrik för rubrik.Quelques éléments méritent d'être soulignés rubrique par rubrique. Jag går nu vidare från rubrik 3 till rubrik 4, yttre åtgärder.Passons à présent de la rubrique 3 à la rubrique 4: actions extérieures.
uppslag

artikelen
– Herr talman! Djurskyddet bör omedelbart lyftas bort från jordbruksområdet och från artikel 37.- Monsieur le Président, la protection des animaux devrait être immédiatement retirée de la rubrique agriculture et de l’article 37. Vi har redan över 3000000 artiklar på svensk Wikipedia.Politisk representation genom ett demokratiskt styrelseskick är en grundläggande rättighet enligt artikel 21 i FN:s allmänna deklaration om de mänskliga rättigheterna.
posten
Om 95 procent eller mer har använts sätter man en bock för den posten.Si 95 % ou plus de 95 % des lignes sont exécutées, on coche la rubrique correspondante. Rubrik 3, den inre politiken. Ett antal poster under den här rubriken ligger alltid fast.Quant à la rubrique 3, les mesures politiques internes, certains postes de cette rubrique sont fixes. Vi får inte blunda för de enorma betalningsförseningarna för flera budgetposter under dessa rubriker.Nous ne pouvons fermer les yeux sur les considérables arriérés de paiement de plusieurs postes budgétaires dans ces rubriques.
uppslagsordettSidan innehöll listor över uppslagsord i Nationalencyklopedin.