French-Swedish translations for sud

syd
Vi måste förbättra den regionala syd-syd-integreringen.Il faut faire en sorte que l'intégration régionale Sud-Sud soit meilleure. Så till obalansen mellan nord och syd.Par rapport au déséquilibre Nord-Sud. Frihandelsområdet Euromed har även en syd-sydlig dimension.La zone de libre-échange euro-méditerranéenne comporte également une dimension Sud-Sud.
söder
Motståndarna till planen finns i söder.C’est le Sud qui s’y est opposé. Precis som det fastslås i resolutionen ska dialogen inte bara vara mellan norr och söder utan också mellan söder och söder.Comme le dit la résolution, le dialogue ne devrait pas être uniquement nord-sud, mais aussi sud-sud. I söder har vi South Stream-projektet.Au sud, il y a le projet South Stream.

södra
Stöd södra Sudan när så är möjligt.Soutenez le Sud-Soudan à tous les niveaux possibles. Södra Sudan har turen att ha olja.Le Sud-Soudan a la chance d'avoir du pétrole. Oavsett vilket står södra Sudan inför mycket stora utmaningar.Quoi qu'il en soit, des défis énormes attendent le Sud.
sør-