French-Swedish translations for à de nombreuses reprises

gång på gångPrecis som vi gång på gång har påpekat kan den ekonomiska dimensionen inte skiljas från den politiska.Comme il a été dit à de nombreuses reprises, la dimension économique est indissociable de la dimension politique. Detta är inte heller en isolerad händelse begränsad till Irland, utan upprepas gång på gång.Il ne s'agit pas non plus d'un incident isolé limité à l'Irlande, mais cette pratique s'est répétée à de nombreuses reprises. Jag har gång på gång försökt övertyga medlemsstaterna om att satsningar på hälsoområdet inte är en kostnad utan en investering.J'ai tenté à de nombreuses reprises de convaincre les États membres que les dépenses en matière de santé ne représentaient pas un coût mais un investissement.

Dictionary