German-Danish translations for periodisch

periodiskDet kræver periodiske beretninger om den nationale indsats og virkningerne deraf. Diese erfordert periodische Berichte über die nationalen Aktivitäten und deren Auswirkungen. Set i lyset heraf skal der ikke gives et nyt forhandlingsmandat i forbindelse med den periodiske fornyelse af aftalen. Vor diesem Hintergrund erfordert die periodische Erneuerung nicht jedes Mal ein neues Mandat. Det er nemlig gængs praksis, at den periodisk tilbagevendende fornyelse af fiskeriaftalen i form af en protokol ikke kræver et nyt mandat. Es ist nämlich gängige Praxis, dass die periodisch wiederkehrende Erneuerung des Fischereiabkommens in Form eines Protokolls kein neues Mandat erfordert.

Dictionary