German-Dutch translations for aquatisch

aquatisch
De ambities voor het aquatisch milieu daalden heel snel. Die Vorhaben in Bezug auf die aquatische Umwelt fielen in sich zusammen. Hetzelfde geldt voor de bescherming van het aquatische milieu. Das Gleiche gilt für den Schutz der aquatischen Umwelt. De richtlijn zal zo bijdragen aan het bereiken van een hoog niveau voor de bescherming van het aquatisch milieu en de volksgezondheid. Auf diese Weise wird die Richtlinie zu einem hohen Schutzniveau für die aquatische Umwelt und die menschliche Gesundheit beitragen.
aquatische
Hetzelfde geldt voor de bescherming van het aquatische milieu. Das Gleiche gilt für den Schutz der aquatischen Umwelt. Het is zaak dat we een exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen garanderen die voor duurzame omstandigheden op economisch, ecologisch en sociaal gebied zorgt. Es ist wünschenswert, die Nutzung lebender aquatischer Ressourcen in wirtschaftlich, ökologisch und sozial nachhaltiger Weise zu gewährleisten. Het voorstel is bedoeld om een exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen te garanderen waarmee voor duurzame omstandigheden op economisch, ecologisch en sociaal gebied is gezorgd. Ziel des Vorschlags ist die Gewährleistung der Nutzung lebender aquatischer Ressourcen in wirtschaftlich, ökologisch und sozial nachhaltiger Weise.