German-Dutch translations for gewohnheit

gewoonte
We zijn nu eenmaal aan zijn sympathieke gewoonte gewend en vatten deze met gevoel voor humor op. Wir haben jetzt diese sympathische Gewohnheit, tragen wir sie mit Humor. Deze ontwerprichtlijn is duidelijk geen uitzondering op deze slechte gewoonte. Der vorliegende Vorschlag für eine Richtlinie bildet leider keine Ausnahme zu dieser unerfreulichen Gewohnheit. De staatsbanken moeten een einde maken aan hun gewoonte ambtsdragers gemakkelijk krediet te verstrekken. Die Staatsbanken müssen Schluß machen mit der Gewohnheit, Kredite an Amtsträger großzügig zu vergeben.
bekendheid

gebruiken
De leeftijd waarop kinderen en jongeren alcohol gaan gebruiken is niet gedaald. Aus der Neugier auf Neues kann schnell Gewohnheit werden. Das Einstiegsalter bei Kindern und Jugendlichen ist nicht gesunken.
klandizie
manieren
sleur