German-Dutch translations for sondern

• maar
  Hij is niet gewoon ingetrokken, maar ongeldig. Sie wird nicht einfach widerrufen, sondern für ungültig erklärt.
  Niet 162 miljard, maar één miljard. Nicht 162 Mrd., sondern eine Milliarde.
  Dit is geen demagogie, maar simpelweg... Dies ist keine Demagogie, sondern schlicht ...
• echter
  Echter, deelname is niet zomaar een recht, maar een voorrecht. Dennoch ist die Teilnahme kein Recht, sondern ein Privileg.
  Afghanistan heeft echter niet meer, maar juist minder hulp gekregen dan Irak. Afghanistan hat nicht mehr bekommen sondern weniger.
  Ze zijn echter niet toereikend, maar slechts een eerste stap. Sie reichen jedoch nicht aus, sondern sind nur ein erster Schritt.

Related words

• absondern
• aussondern
• auszusondern
• nicht nur … sondern auch
• die Spreu vom Weizen sondern
• nicht zu Schmidtchen gehen, sondern zu Schmidt
• Adrenalin absondern
• sich absondern