German-Dutch translations for tatenlos

• lijdzaam
  De internationale gemeenschap kon daarbij niet lijdzaam toezien. Dem konnte die Staatengemeinschaft nicht tatenlos zusehen.
  Wat we niet kunnen doen is lijdzaam toekijken terwijl de huidige tendensen zich bestendigen. Auf jeden Fall dürfen wir den gegenwärtigen Trends nicht tatenlos zusehen.
  Betekenen al deze dingen dat we machteloos zijn, dat we alleen maar lijdzaam kunnen toezien? Heißt das nun, wir können nichts tun, wir müssen tatenlos zusehen?

Related words

• Zutatenliste
• Antiquitätenladen
• Tatenlosigkeit