German-English translations for das rad neu erfinden

• reinvent the wheel
  Thus, the EU should not reinvent the wheel in this area. Die EU sollte also auf diesem Gebiet nicht das Rad neu erfinden.
  It is not necessary to reinvent the wheel to guarantee aid effectiveness. Man muss nicht das Rad neu erfinden, um die Wirksamkeit der Hilfe gewährleisten zu können.

Related words

• Das Rad der Zeit hält niemand auf
• das fünfte Rad am Wagen
• das fünfte Rad am Wagen sein
• das dritte Rad am Wagen