German-Finnish translations for anlage

liiteTätä varten tarvitaan vähintään liite Amsterdamin sopimukseen. Dazu ist zumindest eine Anlage zum Vertrag von Amsterdam erforderlich. Liite III koskee lähinnä maataloudesta aiheutuvia päästöjä, mistä on mainittu. Anlage 3 betrifft vor allem, wie erwähnt, die Verschmutzung durch die Landwirtschaft. Ajan puutteen vuoksi vastaamatta jääneisiin kysymyksiin vastataan kirjallisesti (ks. liite). Die Anfragen, die aus Zeitgründen nicht behandelt wurden, werden schriftlich beantwortet (siehe Anlage).
asennusIkkunoiden asennus on ensiviikolla.Uuden koneen asennus vie ainakin muutaman viikon ja käyttöönotto toisen mokoman.

investointiYmpäristöturvallisuuden edistäminen poistamalla Kozloduyn ydinvoimala käytöstä ja avokätisempi investointi energiahankkeisiin ovat molemmat hyviä syitä ottaa joustovälineen varat käyttöön. Der durch die Stilllegung der Anlage Kosloduj verbesserte Umweltschutz und die vermehrten Investitionen in Energievorhaben sind beides gute Gründe für die Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments. uusiin koneisiin investointivarastoon investointi
laiteJonkun on hoidettava tämä laite kuntoon. Irgend jemand muss sich um diese Anlage kümmern.
laitos laitteisto
laitteistoJos joku laitteisto ei läpäise testiä, meidän on tarkasteltava mahdollisia korjaavia toimia. Sollte irgendeine Anlage den Test nicht bestehen, bleibt die Frage, wie Abhilfe geschaffen werden kann. Tietokonelaitteisto. Stereolaitteisto. Ohjauslaitteisto.
liitetiedostoLentoyhtiö lähetti matkavarauksen sähköpostiini ja matkadokumentit olivat viestin liitetiedostoina.
mukavuus

omaisuuserä
pääomasijoitus
palveluTässä liikkeessä on hyvä palvelu.salainen palvelu
puistoPuisto sijoittuu lammen ympäristöön.
voimavaraHenkilöstön avoin vuorovaikutus muutostilanteissa on voimavara, joka jää usein käyttämättä.Voimavarat ovat henkistä energiaa.

Dictionary