German-English translations for meilenstein

milestoneIt is a milestone, but milestones require a different procedure. Ja, um einen Meilenstein, Meilensteine erfordern jedoch ein anderes Vorgehen. It feels quite a milestone - sorry, was that millstone or milestone? - to have reached. Es fühlt sich an, als ob wir einen Meilenstein - entschuldigen Sie bitte, sagte ich Meilenstein oder Klotz am Bein? - erreicht hätten. For the first milestone, there is an extra cost of EUR 1 026 000. Bei diesem ersten Meilenstein entstanden 1 026 000 EUR an zusätzlichen Kosten.
landmarkThis proposed directive is a landmark for Europe. Dieser Richtlinienvorschlag ist ein Meilenstein für Europa. We are proud of this landmark in the history of our democracy. Auf diesen Meilenstein in der Geschichte unserer Demokratie sind wir stolz. I do not know if colleagues know: it is a bit of a landmark in history. Ich weiß nicht, ob den Kollegen bewusst ist, dass es sich hier um eine Art Meilenstein in der Geschichte handelt.

Dictionary