German-English translations for tiefgehend

profound
us
The reasons for this inescapable fact are many and profound. Es gibt viele und tiefgehende Gründe für diese unumstößliche Tatsache. There are profoundly different views here, including on the structural impact. Hier gibt es wirklich sehr tiefgehende, unterschiedliche Überzeugungen, auch ordnungspolitischer Natur. Our association with Mexico is more than a market, and more than a facility for getting access to NAFTA. It is a political commitment of profound significance. Unsere Verbindung mit Mexiko ist mehr als ein Markt, ist mehr als die Möglichkeiten für den Zugang zur NAFTA: sie ist eine tiefgehende politische Verpflichtung.
in-depthI should like to call for an in-depth debate on this subject. Ich fordere eine tiefgehende Debatte zu diesem Thema. Incidentally, Moldova is seeking an in-depth, comprehensive trade agreement with the European Union. Im Übrigen strebt die Republik Moldau ein tiefgehendes, umfassendes Handelsabkommen mit der Europäischen Union an. Some of these proposals may be more feasible than others, but they are all the product of serious and in-depth deliberations. Alle Möglichkeiten sind mehr oder minder gangbar, aber sie sind Ergebnis äußerst ernsthafter, tiefgehender und vieldiskutierter Überlegungen.

Dictionary